いつも北欧移住日誌をお読み頂きありがとうございます。
こんにちは。北欧移住日誌のNile(ないる)です!
こわいお客さん
楽器店で働いていて、はじめてこわいお客さんに遭遇しました
- 同僚「Nile、この電子ピアノ持ってきて。」
(持ってきて、お客さんの横に置く)
- お客さん「(難しいノルウェー語)」
- 私「Språk praksis(言語訓練)で来ているので分からないです。」←この辺りからお客さんがめちゃくちゃ睨んできます
-同僚が対応-
- お客さん「なに突っ立ってんの?取って?」(なぜかお客さんの足元にあるピアノを取れと言われました。)
-支払い-
支払い中も目の前にいる同僚ではなく、ずっとこちらを睨んでいました。ノルウェー語が通じなかったのが不満だったのかな?足元にあるピアノを取れ!っていうのは本当に謎でした。会計ですぐに置くから意味がないので…。(腹いせに無駄なことをさせたのかもしれませんね)
今回の出来事で、また言葉の壁を感じました何を言われているのか分からないけど、この人…怒ってるな。というのは辛いです。もう少しノルウェー語が話せれば、説明できただろうし、そもそもこんなトラブルは起きなかったんだろうなと思うと、かなりブルーな気持ちになります。
今回はここまで。
\ 応援をお願います!