いつも北欧移住日誌をお読み頂きありがとうございます。

バーコードの付いていない商品…

こんにちは！

はじめて海外に行くと、スーパーに行くだけでも不安になりますよね(； ･`д･´)

 

今回は、そんな時に一番困る野菜などについてです。

いま読んでいる皆さんは、「なんで野菜を買うのに困るの?？」っと思うかもしれません?

それは、買い方がわからないことですよね(._.)私は分かりませんでした…

野菜やフルーツにはバーコードがついていない商品が多いです。

ノルウェーに来て最初のお買い物、買おうと手に取った商品にバーコードが付いていないと焦りますよね？私はめちゃくちゃ焦りました?そしてその日は諦めました(笑)

そんな私のような人を増やさないないように、ここに買い方を書いておきます(•̀ᴗ•́)و ̑̑

ノルウェーのスーパーには、野菜コーナー付近にある発券機（計り）でバーコードラベルを発券できるお店と、そのままレジに持っていくお店があります。

それなら貼らずにそのまま持っていけるお店が楽でいいですよね。店員さんにお任せできて！

…でも、そんなに上手くいかないんですよね?

今の時代はセルフレジというものがありますよね？ノルウェーでも増えているんですよ、セルフレジ。

もちろん普通のレジもありますが、セルフレジのあるスーパーのレジには人がいない事が結構多いです?

先ほど、スーパーに行ってキャベツを買ったので、写真を使って簡単に買い方を説明します?

野菜の買い方（キャベツ編）

1. キャベツを見つけます。

   見た目で分かると思いますが、キャベツはノルウェー語でKålです。
   はじめて使うもので、見た目がわからないときは名前から探しましょう！
   

2. ありました！HODE(頭)…KÅL(キャベツ)...頭キャベツ(； ･`д･´)！？
   
   
3. セルフレジに来ました！セルフレジは、計りになっているので、持ってきた頭キャベツをバーコードリーダーになっている台に載せます。
4. Vektvare? Ingen strekkode?（赤い丸○で囲んだ所）を押します。
5. Grønnsake（野菜）を選択する。（フルーツならFruktを選択する）
6. Kål（キャベツ）を選択する。
7. 持ってきた商品名と同じ、Hodekålを押す！
   （同じカテゴリでたくさん商品がある場合もあるので、商品名はしっかり覚えておきましょう！）
8. キャベツの入力完了です♪会計は右上のFerdig?から！必要な袋の枚数を答えたら支払いです( •̀ᄇ• ́)ﻭ✧
   ※現金は使えません。

５～７は野菜コーナーの発券機と殆ど同じ使い方です！

レジに店員さんがいない時は挑戦してみましょう(๑و•̀ω•́)و

今回はここまで。