モンスターの年齢制限とセルフレジの指紋認証に驚いた日【ノルウェー生活】

いつも北欧移住日誌をお読み頂きありがとうございます。

こんにちは!

わたしの住んでいるTromsø(トロムソ)は、先週まで-10℃前後の気温だったのに、今週は+気温になりました!

ひさしぶりに、分厚い上着を着ないで外出できました♪ただ、暖かいのは嬉しいんですが、雪が溶けたり凍ったりを繰り返しているので、外出するのがこわいんですよね?足元…めちゃくちゃ滑ります?

モンスターエナジーにまさかの年齢制限

先日Twitterにも書きましたが

近所のスーパーでモンスターエナジーを買おうとしたら、MONSTER ENERGYと赤文字で出てきましたฅ(๑⊙д⊙๑)ฅ

なんでだろうと思いつつ、お会計に進もうとしたら、この商品には年齢制限があります

って、モンスターに年齢制限!?

ノルウェーではエナジードリンクにも年齢制限を設けてるのか…φ(..)メモメモ

これって何歳から買えるようになるのかな?今度友達に聞いてみますね(•̀ᴗ•́)و ̑̑

このセルフレジには、指紋認証機能が付いていて、事前に登録してあれば指紋で年齢認証ができるみたいです!

私は、まだ指紋登録はしてないのでNeiを( 。・ω・。)ノ 凸ポチッ
Nei(No)を押すと店員さんが確認に来てお会計に進めます♪

指紋登録は店員さんが来た時にできるみたい。

まだ、スーパーでお酒を買ったことは無いけど、お酒を買うときもこうやって買うのかな?
※ノルウェーで強いお酒を買う時は専門店:Vinmonopoletでしか買えません。スーパーで買えるのはビールなどアルコール度数の低いお酒だけです。

最初は注意書きがよく分からなかったので、英語に変えてみましたが…Nei(No)はノルウェー語のままなんですね?

ちなみに、英語訳にノルウェー語が交じることはノルウェーではあるあるです…普通にお役所のウェブページでも起こります(笑)

警告文が出たときには驚きましたが、問題なく買えました٩(๑´꒳ `๑و)

今回はここまで。

(画像からAmazonの商品ページに飛べます。)